Keine exakte Übersetzung gefunden für خرق الطبيعة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch خرق الطبيعة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Comme il ne peut faire d'observations au nom d'un accusé, le fait que le Comité formule des constatations sur la violation présumée équivaudrait à une violation des règles de justice naturelle dans la mesure où ceux qui sont accusés de l'agression n'ont pas la possibilité de donner leur version des faits.
    ولما كانت الدولة لا تستطيع إبداء ملاحظاتها نيابة عن المتهمين فإن إعراب اللجنة عن آرائها بشأن الانتهاك المزعوم سيكون بمثابة خرق لقواعد العدالة الطبيعية لأنه لا توجد أمام المتهمين بالاعتداء فرصة لتقديم روايتهم عن الحادث.
  • Sans préjudice de s'attaquer aux causes qui sont responsables du terrorisme, de l'injustice, de la discrimination, de l'absence de respect des droits de l'homme, de l'ignorance des droits des peuples et de l'oubli du caractère positif des différences culturelles, la lutte contre le terrorisme, sa pénalisation et sa sanction constituent un devoir incontournable tant au niveau national qu'international.
    ودونما تحامل على معالجة أسباب الإرهاب والظلم والتمييز ونكران حقوق الإنسان وخرق حقوق الشعوب وتجاهل الطبيعة الايجابية للتنوع الثقافي، فان مكافحة الإرهاب والمعاقبة عليه واجب وطني ودولي لا يمكن التنصل منه.